Réincarné en Œuf de Dragon 74 : L’Œuf du Petit Dragon de Pierre

Traducteur : Arwegone
Adapt : Keyleth
Check : Soreyawari


Salut ! Je ferais de mon mieux pour sortir au moins un chapitre par semaines et pendant les vacances deux si possible !
Et finissez toujours vos lasagnes avant de quitter la table o/
Vive la bouffe o/


« Douz-san ! Pour-pourquoi … »

Miria interpelle Douz.
Bien qu’il réagisse à peine, il continue de sourire de façon sinistre.

Qu’est-ce qu’y cloche chez ce gars ?
Et puis, que fait-il avec les Loups Prescients ?

J’utilise [Inspecter le Statut] pour examiner son état.

———————————————
[Douz Dogurmalt]

Race : Terrien – Humain
Statut : ****

Lv : 21/45
HP : 47/68
MP : 24/24

Force : 67+5
Défense : 52+2
Magie : 20
Agilité : 51

Compétences spéciales :

Compétences de Résistance :

Compétences Normales :

Compétences Titre :
[Soldat Débutant : Lv7]

Équipement :
Mains : [Épée Sale : F]
Corps : [Armure Rouillée : F]
——————————————

Ses équipements se sont dégradés, mais son niveau est significativement plus élevé ?
Non, ce n’est pas la seule chose qui a changé.
Ses compétences, ellesn ont complétement disparu.

Une telle chose, est-ce que c’est possible ?

Je me souviens parfaitement avoir reçu l’[Onde de Choc] de Douz.
Ou plutôt, même la compétence de langage n’est plus là.
Alors il ne peut plus rien dire.

« Hihi ! »

Le Boss Loup Prescient sur lequel Douz était perché s’approche de moi.
Douz essaye de dégainer son épée, mais semble incapable de la sortir de son fourreau à cause de la rouille, alors il soulève son épée toujours gainée.

Il continue quand même à tenir le globe mysterieux dans sa main gauche.
Les quatre Loups Prescient restent cachés dans les fourrés.
Je me demande si le boss sera le seul à combattre cette fois-ci.

Me préparant à une embuscade, je continue à fixer Douz du regard.

« Douz-san ! Je t’en prie, retrouve tes esprits ! »

Il n’est pas en état de comprendre les paroles de Miria.
Loin de s’arreter, le Boss des Loups Prescient accelère.

« Gaaaaaaa ! »

Alors que je crache [Souffle de Bébé], le Boss Loup Prescient saute tout en balancant ses pattes griffues vers moi.
Avec ses griffes couvertes de flammes. Il me vise de ses deux pattes avant.
J’attrappe ses deux pattes avant avec mes mains, arrêtant l’élan du Loup Prescient.

« Hihihaa ! »

Douz brandit son épée vers moi.

« M-magie ignée, [Boule de Feu] ! »

La baguette que tend Miria est pointée vers Douz.
Une boule de feu apparaît au bout et part en visant Douz.

« Kihyi’ ! Chii’ ! »

Douz se sert de son épée pour bloquer la boule de feu.
Je profite de cette occasion pour projetter le corps du Boss Loup Prescient de toutes mes forces.

« Guuuruwaa ! »

Bien que le Boss Loup Prescient perd son équilibre et se penche en arrière, il s’arrange pour ajuster sa posture.
Cependant Douz, qui a reçu la [Boule de Feu] est secoué, et son corps est projeté au sol.
Aors que le mysterieux globe de roche tombe de sa main, Douz le recupère avec précipitaion.

« Higi ! A, Aah… »

Douz corrige rapidement la posture de son torse, et dirige son épée vers moi.
Trois des quatre Loups Prescients qui attendaient en embuscade m’attaquent tous d’un coup.
Le Boss Loup Prescient aussi, sans faire remonter Douz sur son dos. Il commence par aboyer avant de me montrer ses crocs..

Si je prends en compte la sécurité de Miria, nous devrions fuir quelque part avec un avantage géographique comme toute à l’heure.
Et les lourds bruits de pas se rapprochent régulierement.
Toutefois, je risquerais de perdre la trace de Douz.
J’ai le pressentiment que la situation va empirer si je laisse ce type se balader en liberté.

« Gaaaaaa ! »

Je me retire vers l’arrière en verfiant que je ne suis pas attaqué par les Loups Prescients.
Devrais-je choisir de fuir pour un terrain favorable, ou dois-je capturer Douz ici ?
Je suis inquiet au sujet de plusieurs choses.
Même si je suis conscient qu’il pourrait s’agir d’une erreur stratégique, je n’arrive pas à me décider.

Tandis que je réflechis, la meute de Loup Prescient ne me charge pas, mais plutôt retournent vers Douz.
Douz remonte sur un Loup Prescient tout en tanant le globe, et pointe son épée vers le village.

« Hihi, Hihihaa ! »

Apres m’avoir regardé, il se met à rire, et court vers le village.
Comme je m’y attendais le village est son objectif ?
Même si ça signifie ne plus me préoccuper des Loups Prescients, devrais-je poursuivre Douz ?

« Guraaaaaaa ! »

Non, ce type a laissé le Boss Loup Prescient derrière.
Il laisse derrière lui sa plus grosse force d’attaque pour me forcer à rester.
Dans ce cas, si je veux le vaincre, je ne dois pas m’épuiser, parce qu’en plus de mon corps, Miria pourrait recevoir des blessures mortelles.

« L-la chose que tenait Douz…… Ça pourrait être l’oeuf du Dragon de Pierre. S-s’il ramène ça au village …. Une chose terrible pourrait arriver. »

Miria marmonne dramatiquement.
L’oeuf du Dagon de Pierre ?
Dans ce cas, les bruits de pas sont bel et bien ….

« GAOOOOOOOOOOOOOOO !!! »

Un puissant rugissement, et la tête du Petit Dragon de Pierre apparaît au loin.
Ne me dites pas que son but était de provoquer le Petit Dragon ?

Avec la vitesse d’un Loup Prescient, il doit facilement pouvoir le semer.
Ils doivent avoir fui tout en le harcelant delibèrement. Je pense vraiment que c’est ça.
Il a l’intention d’appâter le Petit Dragon de Pierre vers le village.

Je ne peux pas le vaincre.
Avant que le Petit Dragon de Pierre n’arrive au village, je dois récuperer l’œuf des mains de Douz.

« Gaaaaaaaaaa ! »

Même si je sais que c’est une perte de temps, je rugis en direction des trois Loups Prescient et du Boss Loup Prescient.
Comme je m’y attendais, ces gars ne se sont pas arrêtés tout en cherchant une opportunité.

Puisque le Petit Dragon de Pierre ne va pas tarder à arriver, je dois laisser tomber l’idée de me battre ici…
Je tombe de Charybde en Scylla…

Je dois immédiatement m’éloigner du nouveau venu, puis abattre le Loup Prescient qui me poursuit, récuperer l’œuf des mains de Douz qui est sur le chemin du village.

Si je prends en compte la lenteur du Petit Dragon De Pierre, j’ai une chance d’y arriver.

Chapitre Précédent <~~  Sommaire  ~~> Chapitre suivant

7 commentaires sur “Réincarné en Œuf de Dragon 74 : L’Œuf du Petit Dragon de Pierre

  1. Que de la galere…………..
    Laisse tomber les idiots du village et va évoluer !!!!!!!!!!!!!!!!
    Sinon j’ai pas compris la phrase : Je tombe de Charybde en Scylla…
    Sa me fait a un monstre -_-

    J’aime

Laisser un commentaire