Réincarné en Œuf de Dragon 63 : Conclusion du duel avec le Singe Orange Supérieur

Traducteur : SamiHuunter
Adapt : Keyleth
Check : Ilanor


Je ne suis qu’un vulgaire comédien de Vaudeville à qui les vicissitudes de la vie font jouer le vilain et la victime et vice-versa.


 

C’est une bonne opportunité pour moi de gagner maintenant que ses buffs ont expirés.
À ce rythme, je vais pouvoir le finir en un instant.

Je me roule en boule à nouveau et réduit la distance me séparant du Singe Orange Supérieur avec [Rouler].
Bien que je me déplace en ligne droite, c’est suffisant contre mon adversaire qui n’a plus son buff [Rapidité].
Lui tournant autour, je décide le tacler dans son angle mort.

« … A, O »

En un clin d’œil, un mur de terre s’élève, protégeant le Singe Orange Supérieur.
Je me jette en l’air et passe par-dessus pour aller m’écraser sur un arbre plus loin.

Tch… Eh bien, c’est pas grave.
Puisqu’il a utilisé [Mur d’Argile], c’est un gros plus pour moi.
Il est capable de créer un mur l’entourant dans ces conditions, comme je m’y attendais d’un Singe Orange Supérieur.
Même si il avait beaucoup plus de MP que les autres Singes Orange, il devrait en avoir utilisé un paquet.

Avec ça, il ne sera plus capable d’utiliser son sort de guérison ou ses buffs puisqu’il n’a presque plus de MP.
Le Singe Orange Supérieur a perdu son soutien.

Je me relève et fusille du regard le mur de terre.
Le boss singe me fixe également depuis l’intérieur de son enceinte de terre.

———————————————
Race : Singe Orange Supérieur
Statut : Rapidité (majeure)
Lv : 27/40
HP : 43/198
MP : 8/140
———————————————

Ce mec… ne peut plus récupérer ses HP.
Il voulait utiliser le reste de ses MP pour un buff de vitesse et maintenant il n’a plus rien.

Il semble avoir pensé qu’il ne gagnerait rien à prolonger le combat, alors il opte pour un affrontement rapide et violent.
Qu’importe combien il récupère, c’est inutile s’il se fait massacrer sans pouvoir rien y faire une fois que ses stats cessent d’être gonflées par ses buffs.

Si j’y réfléchis correctement… investir ses derniers MP dans un buff de vitesse plutôt qu’en soin, ça semble être une plutôt bonne décision.

« Aak ! »

Le Singe Orange Supérieur prend appui sur un tronc d’arbre et se lance sur l’arbre sur lequel j’étais perché.
Qu’importe comment on le voit, c’est très rapide.
Je peux dire que sa vitesse approche la vitesse maximale de mes roulades.

Mais qu’importe, je fais face au boss singe se jetant sur moi, et je lui réponds en crachant un [Souffle de Bébé].
Je pensais qu’il allait l’éviter, mais il traverse l’air chaud sans hésiter.
J’annule mon souffle et me contorsionne en arrière.

« Aook ! »

Recevant la masse du Singe Orange Supérieur, mon corps s’envole en arrière.
Mon adversaire reprend appui sur le sol cette fois et se rejette sur moi, cherchant visiblement à me poursuivre.

Merde, je peux pas éviter ça.

En un clin d’œil, je tends ma queue et je la sens après quelques instants toucher une branche.
J’enroule immédiatement ma queue autour de cette branche et active ma compétence [Rouler].
Mon corps s’enroule autour de la branche épaisse et solide comme une bobine de fil dans une machine à coudre.

« Aak ! »

J’ai été capable de mettre tout mon poids afin de contrer l’élan du Singe Orange Supérieur se précipitant vers moi.
Il tombe par terre et reste étendu au sol.

Je me tiens sur la branche, essuyant la sueur froide ayant perlé sur mon front.
C’était pas loin, un autre coup et je suis KO.
Cependant, avec ça, j’ai compris.
Ce mec, il peut pas contrôler son corps quand il va super vite.

Pour le moment, ses mouvements se sont engourdis. Le Singe Orange Supérieur, avachi par terre, est complètement épuisé.
C’est la preuve qu’il aurait dû éviter mon souffle brûlant.
Même si j’ai pu penser que les buffs sont géniaux, ça à l’air de mettre le corps sous pression.

Quand même, je sais que ce serait impossible pour moi d’esquiver avec une vitesse pareil.

De base, investir tous les MP en vitesse augmente la puissance offensive.
Ça transforme le combat en un choc frontal dénué de tactique.
J’ai reçu des égratignures rien qu’en esquivant de peu ses coups répétés.

Quant à la contre-attaque, je l’ai complètement laissée de côté car je manquais d’initiative.
Mon adversaire est bien trop rapide.

Serrer les dents quand il me touche pour pouvoir le frapper à son tour.
Si c’est tout de suite, je suis en mesure de le finir.
Il a une constitution équilibrée avec un avantage en soutien, ça veut dire qu’il manque de capacités offensives.

Je descends au sol, face-à-face avec le Singe Orange Supérieur.
Allez, ramène-toi.
Je ne cours plus et je t’affronte de front, exactement comme tu me l’as demandé.
Même si je suis plus adapté aux attaques surprises.

« Gaaa ! »

Je le provoque en utilisant [Rugissement].
Le Singe Orange Supérieur me montre les dents, en riant doucement

« Aaaaa ! »
Il m’aboit dessus et court tout droit.
Il prend appui au sol à la dernière minute, étendant son bras en avant au maximum.
Tu peux faire des attaques avec tes griffes ?

Je jette ma queue d’un côté de mon corps, qui devient la cible des griffes du Singe Orange Supérieur.
Bien qu’elle soit abîmée avec ses écailles délogées, c’est toujours mieux qu’avoir son corps éventré.

Mon bras droit s’étend au même moment où j’ai sacrifié ma queue et je balance mon poing dans la face de mon ennemi de toutes mes forces.

« Ogo ! »

Je l’ai touché !

[Le niveau de la compétence [Coup de Poing du Dragon] augmente de 2 à 3.]

Avec ça, j’ai gagné !
Les yeux du Singe Orange Supérieur roulent dans leurs orbites et deviennent blanc, puis il s’effondre au sol sur le dos.

« Uaa !! »

Ses mouvements stoppent, et alors qu’il est sur le point de tomber par terre, il se relève à nouveau.
Tu déconnes, pas vrai ?!
Ses HP, il y a peu…

Alors que je réfléchissais, le Singe Orange balance son poing.
J’ai essayé de le bloquer, mais c’était trop tard.
Il réussit à me frapper.

« Gaa ! »

Ma conscience s’éteint..
Ce sale singe de merde, je vais te cogner jusqu’à ce que tu restes dans les vapes.

« Gahaa ! »

Le dos de son poing heurte mon menton.
Comme je le pensais, ça fait toujours mal, même quand sa vitesse est réduite.
Je pensais avoir gagné et j’ai relâché mon attention.

Alors que le Singe Orange Supérieur se tourne, je le vois crisper son poing.
Ça sera pas bon du tout si celui-là me touche.

Même si le boss singe à une grosse carrure, je ne peux pas éviter complètement son attaque.
L’attaque est la meilleure des défenses.
Mon adversaire devrait être presque mort lui aussi.
Un dernier coup et je devrais gagner.
Sans viser, je jette un [Coup de Poing du Dragon] droit devant.

Sur la trajectoire de mon poing, le visage du Singe Orange Supérieur apparaît.
Mon poing rencontre quelque chose de solide.
C’est les os de son crâne. Cette fois-ci, je suis sûr d’en avoir fini.

Presque au même moment, quelque chose de solide heurte mon front.
Juste après, je reçois un impact incroyable et tombe en arrière.

« Kishi ! Kishi ! »
« Ah ! »
« A, a ! »
« Ao ! »
« Aoa, aah ! »

Le Lézard Noir cri à plein poumon.
Les Singes Orange poussent également des cris excités.
Le ton déchirant du Lézard Noir et les cris de joie des singes me parviennent aux oreilles.

Quoi ? Est-ce que… j’ai perdu ?

Dans mon cerveau, celui qui est en train de perdre conscience, une phrase apparaît.

[162 points d’expérience obtenus.]
[Grâce à la compétence titre [Œuf Marcheur], 162 points d’expérience supplémentaires ont été obtenus.]

[Le niveau de [Enfant Dragon du Chaos] augmente de 37 à 39.]

J’ai… j’ai gagné.. ?!
J’ai réussi ! un dernier niveau… pour ma prochaine évolution…
Je peux… plus… ma conscience…

[La compétence titre [Chef de Groupe : Lv1] a été acquise.]

 

Chapitre Précédent <~~  Sommaire  ~~> Chapitre Suivant

Publicités

5 commentaires sur “Réincarné en Œuf de Dragon 63 : Conclusion du duel avec le Singe Orange Supérieur

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s