Réincarné en Œuf de Dragon 38 : La nature du Lézard Noir

Traducteur: SamiHuunter
Adapt & Check: Keyleth


 

Quand je pense au Lézard Noir qui s’est enfui à toute vitesse, mon anxiété augmente..

Quand je regarde la plaie enflée sur mon épaule, je ne peux que penser que c’est au-delà du pouvoir réparateur naturel de mon corps.

Alors…, Dans ce genre de situation, il faut s’assurer de faire un garrot afin que le poison ne se répande pas, et aspirer le venin avec sa bouche à travers la plaie, c’est ça ?
La seule chose que je peux faire avec cette bouche, c’est mordiller la blessure !
Que quelqu’un me donne des lèvres et des joues souples !!!

… Pour l’instant, commençons par inspecter notre statut.

Race : Enfant Dragon du Fléau
Statut : Poison α (Majeur)

Lv : 33/40
HP : 140/149
MP : 143/143

Statut [Poison α] ?!

Oh, Hé ! Qu’est-ce que ça veut dire ?!

[La compétence spéciale [Voix de Dieu : Lv3] est incapable de répondre.]

Merde ! Toujours aussi inutile !

D’une certaine manière, je dois bien pouvoir faire quelque chose…
Ou alors je vais chercher une plante détoxifiante ?
Non, que ça me plaise ou non, jusqu’à maintenant, je n’ai pas trouvé de plante qui agisse spécifiquement sur le poison.
Il n’y a pas d’autre solution que la mort…

Bon, réfléchis !
Les informations à propos du venin et de son traitement n’apparaissent pas dans les propriétés des plantes.
Aussi, [Voix de Dieu] ne m’a rien répondu quand j’ai demandé à propos de [Poison α].
Tout de même, il devrait bien y avoir un moyen de récupérer l’information ?

Si je fais [Inspecter le Statut] sur sa race, je pourrais récupérer les informations sur le Lézard Noir !
Il devrait aussi y avoir des informations à propos de son venin.
Je n’ai plus qu’à parier là-dessus…

S’il y en a, je les aurai quand il apparaîtra dans mon champ de vision… Non, comme j’ai déjà utilisé [Inspecter le Statut] une fois, je suis capable de ressortir les informations quand je veux.

Donne-moi les détails de Princesse-Venin Lacerta !
C’est possible, pas vrai ! Pas vrai ?

[[Princesse-Venin Lacerta] : Monstre de Rang D-]
[Après avoir injecté son venin, s’enfuit et disparaît. Ce monstre rusé revient ensuite récupérer la viande une fois que la proie est épuisée]
[En plus de la haute toxicité de ce poison, il est présent partout dans son corps.]
[Ses fluides corporels ont également la capacité de détoxifier le poison, et il peut proposer un traitement lorsqu’il supplie un ennemi de le laisser en vie.]

…Je suis soulagé que les informations soient apparues, mais quel horrible petit démon !
Qu’elle créature affligeante ! Un lézard qui supplie pour sa vie quand il est dans une mauvaise posture !

Pour l’instant, j’ai trouvé la solution.
D’abord, je dois le trouver. Puis, si je lui enseigne la différence de puissance entre nous, ça devrait l’obliger à me détoxifier.

Quelle vitesse peut-il atteindre ? Il semble être un fan de l’utilisation de [Rouler] pour s’enfuir. On dirait que lui aussi à subit de nombreuses épreuves.

Mais j’ai moi aussi eu mon compte de combat et de fuites depuis que je suis devenu un dragon.
Si on doit comparer la psychologie adoptée lors d’une fuite, alors je suis assez confiant quant à mes chances de le rattraper et de me faire détoxifier.

Parce qu’il y avait de la [Plante-Repos : Valeur E-] aux effets réparateurs dans les parages, j’en ai pris et appliqué sur mon épaule.
Ça devrait ralentir la propagation du venin.

Courir après le Lézard Noir dans cette situation est difficile, et je ne suis pas certain de pouvoir le rattraper en me reposant sur mon ouïe ou mon odorat. Et c’est impossible de retrouver un individu qui ne laisse aucune trace derrière lui.

La vitesse de ce gars est très dangereuse.
En plus de ça, il est silencieux.

Je me souviens du moment où j’ai affronté le Lézard Noir et son venin.
D’abord, des pierres ont été lancées.
C’était probablement la compétence [Tir d’Argile] de ce type.

Sans le vouloir, j’ai dirigé mon regard et mon attention vers l’endroit d’où les pierres ont été lancées.

Mais il a simplement continué à tirer, forçant mon attention vers un point pendant qu’il me contournait silencieusement.

Il tirait de manière monotone, alternant entre la phase de tir et celle où il se cachait.

Quand il tirait vers moi, je pouvais aisément l’éviter et j’étais capable de déterminer l’endroit où il se trouvait.

Le Lézard Noir essayait de me mener sur une fausse piste quant à son emplacement, en me distrayant avec ses pierres.

Des tactiques aussi simples que ça, c’est exactement ce qu’on attend d’un lézard.
Que ce gars soit un lâche ou non, je suis tout de même plus intelligent que lui, pas vrai ?

…Hé bien, je suppose qu’il a pensé qu’il pouvait être plus malin que moi.

Quand je le retrouve, je le poursuis avec [Rouler] jusqu’à la falaise et je le balance en bas, c’est certain.

Je parle la falaise par laquelle j’ai échappé à l’araignée géante et où j’ai envoyé le Potortue supérieur.
Je me demande s’il est toujours en bas…
Eh bien, la topographie changeante est un point-clé de la stratégie, n’est-ce pas ?

Le Lézard est difficile à trouver
Je dirais même que c’est impossible.
La vitesse de ce type est importante aussi.
J’ai décidé de l’attraper, mais je n’en vois même pas l’ombre

De ce fait, je n’ai plus qu’à parier.
Si je perds ce pari, trouver ce gars deviendra impossible.
Je peux toujours essayer de créer l’antidote moi-même, mais si ça rate, je n’aurais plus qu’à me couper le bras.

Si je vais au village, la probabilité qu’il y ait le remède n’est pas nulle.
Mais c’est presque sûr que je serais tué. Même si parfois, se reposer sur les autres est le seul choix que l’on ait.

Aussi, la proposition de me couper le bras n’est pas à mettre de côté. Mais ça me ferait horriblement mal et ça aurait des effets sur ma morphologie. Et puis je suis sûr qu’on me donnera un autre de ces titres bizarres.

Toutefois, ça reste faisable comme solution.
Mon évolution n’est pas si loin que ça, et comme ma forme change quand j’évolue. Peut-être qu’il repoussera.
Et c’est facile de supposer ce que sera le pire scénario.

J’ai commencé à courir dans la direction opposée au Lézard Noir.

 

Chapitre précédent <~ ~  Sommaire  ~ ~> Chapitre suivant

Publicités

8 commentaires sur “Réincarné en Œuf de Dragon 38 : La nature du Lézard Noir

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s