Traducteur : Arwegone
Adapt : Keyleth
Check : Ilanor

---

« Ha……. Hah ……. »

Miria tient son épaule en respirant difficilement.
On peut voir une plaie semblant douloureuse entre ses doigts. Lire la suite « Réincarné en Œuf de Dragon 76 : Le village » →

Traducteur : Arwegone
Adapt : Keyleth
Check : Ilanor

---

Ne donnez pas vos restes à votre chien en cachette !

---

« Gaaaaaa ! « 

Quoi qu’il en soit, en courant vers le village, j’observe si le terrain est adapté pour riposter contre mes poursuivants. Lire la suite « Réincarné en Œuf de Dragon 75 : Règlement de compte avec le Loup Prescient » →

Traducteur : Arwegone
Adapt : Keyleth
Check : Soreyawari

---

Salut ! Je ferais de mon mieux pour sortir au moins un chapitre par semaines et pendant les vacances deux si possible !
Et finissez toujours vos lasagnes avant de quitter la table o/
Vive la bouffe o/

---

« Douz-san ! Pour-pourquoi … » Lire la suite « Réincarné en Œuf de Dragon 74 : L’Œuf du Petit Dragon de Pierre » →

Traducteur : SamiHuunter
Adapt : Keyleth
Check : Ilanor

---

Yo~ Ici Wari !
Ce chapitre est prêt depuis au moins une semaine… pourquoi personne ne l’a-t-il publié ? Mystère…

---

 

Je cours en m’approchant du village : je dois amener le combat dans une zone adéquate.
Mes ennemis sont organisés, mais je suis capable de les envoyer valser, même avec Miria sur le dos.
Je ralentis l’allure pour les attirer. Lire la suite « Réincarné en Œuf de Dragon 73 : [Douz Dogurmalt] » →

Traducteur : SamiHuunter
Adapt : Keyleth
Check : Soreyawari

---

J’ai fait un bon feu…
Tu ne veux pas venir te réchauffer… auprès de mon feu ?

---

« Alors, qu’est-ce que tu penses de… Irushia ? C’est le nom de ma fleur préférée. » Lire la suite « Réincarné en Œuf de Dragon 72 : Nom de Fleur » →

Traducteur : SamiHuunter
Adapt : Keyleth
Check : Soreyawari

---

Quelques Calamars, Calquent Quelque Fois leurs Coques, en Caquetant.

---

Je sors de la caverne.

Pour résumer les événements, il a été décidé que Miria va m’apprendre la langue de Grisha. Lire la suite « Réincarné en Œuf de Dragon 71 : La Langue de Grisha » →

Traducteur : SamiHuunter
Adapt : Keyleth
Check : Ilanor

---

Yo~ Ici Wari !
On est un peu en bordel je sais…
Jen me mets à la Newsletter ^^’

---

 

Je marche dans l’obscurité de la caverne.
Quand je plisse les yeux et que je me concentre très fort sur ce qu’il y a devant moi, je peux plus ou moins voir Miria en train de paniquer.
Elle essaie de bouger mais se cogne la tête contre un mur et tombe par terre… Hein ? Est-ce qu’il est possible qu’elle ne voit rien du tout ? Lire la suite « Réincarné en Œuf de Dragon 70 : La Prochaine Évolution » →

Trad : SamiHuunter
Adapt : Keyleth
Check : Ilanor

---

« Les idées sont à l’épreuve des balles »

---

Miria est sur mon dos, elle se courbe de manière à ce que son corps ne dérange pas mon équilibre pendant que je cours à travers la forêt.
Si j’augmente ma vitesse, ça la fera très certainement tomber, alors je me retiens. Mais ça va être difficile de semer les Loups Prescients à cette vitesse.

« Guruwa ! »
« Guruwaa ! »

Ces gars, ils sont maintenant six.
Comment sont-ils parvenus à me pourchasser jusqu’ici ?

Lire la suite « Réincarné en Œuf de Dragon 69 : Loup Prescient » →

Trad : SamiHuunter
Adapt : Keyleth
Check : Ilanor

---

I’LL BE BACK ! *Musique épique.*

Faust : Maintenant tu peux plus t’arrêter…

---

Le cri de Miria semble provenir de l’autre côté de la falaise.
Utilisant [Rouler] pour prendre de l’élan pour [Voler], je tords mon cou pour cracher [Souffle de Bébé] en arrière afin de gagner de la vitesse et ainsi franchir la falaise.

En arrivant de l’autre côté, c’est la première chose que je vois.
Une fille avec des cheveux couleur noisette encerclée par trois loups.
Ses vêtements sont déchirés, certainement à cause des griffes des loups, mais bien que son corps semble avoir reçu des blessures, il n’y en a aucune fatale. (ndc : Vêtements déchirés ? o:))

Lire la suite « Réincarné en Œuf de Dragon 68 : La Réunion de la Jeune Fille et du Dragon » →

Traducteur : SamiiHunter
Adapt : Keyleth
Check : Ilanor

---

Salut c’est Ilanor ! Juste pour dire qu’après une mort lente et douloureuse, Sami a ressuscité au moins à moitié ! Donc, reprise de DE pour le moment, avec, pour changer, un (tout) petit peu de retard. Profitez ! Et puis aussi, ce personnage est… idiot… (et chanceux…)

---

Le Lézard Noir et moi avons finalement décidé d’aller chasser ensemble aujourd’hui.

Je voulais vraiment faire en sorte que le singe potier fasse une statue de pierre aujourd’hui, mais je n’ai pas été capable d’ignorer le Lézard Noir qui s’est pelotonné contre mes jambes depuis les premières lueurs.
Comme le Lézard Noir et les Singes Oranges ont du temps libre, j’ai pensé que ça serait un bon moment pour se rapprocher les uns des autres.

Lire la suite « Réincarné en Œuf de Dragon 67 : Le cri d’une Fille » →