Réincarné en Œuf de Dragon 92 : Chute

Tradapt : S(imilaire) a m(on) i(mmense)…
Check : Toujours aucun, si vous trouvez toutes les fautes je traduis le prochain chapitre dans les 48 heures x’)


HAYO ! C’est me ! Again !

Je m’attendais vraiment pas du tout à traduire ce chapitre d’aussi tôt, mais vous avez de la chance que je m’ennuie x’)

À nouveau, j’ai réécris presque complètement le chapitre, parce qu’il était vraiment meh, on est passé de 1300 mots à 2200 mots, grâce à la magie Samienne ! Yeay ! Plus de trucs à lire !… En tout cas ça fonctionne comme ça dans ma tête.

Ce chapitre marque la fin de l’arc slimesque (ENFIN PUTAIN !) ! Yeay ! Les trois prochains chapitres seront des SS de trois personnes différentes tandis que le chapitre 96 est un bestiaire de toutes les créatures qu’Irushia a rencontré depuis le début avec une petite description. Sachez que le chapitre 97 est déjà traduit (genre depuis plus d’un an, demandez pas pourquoi XD), donc une fois les 3 SS et le bestiaire done, vous aurez la suite des aventures de notre bon vieux dragon :3

J’espère que vous êtes heureux, mufufu, réjouissez-vous tant que vous le pouvez encore !

À nouveau, je sais pas du tout quand je traduirai le prochain, donc munissez-vous de patience ! (ou d’une carte-bleue, mais Sore risque de me taper sur les doigts si je vole l’argent des lecteurs X’D)

Sur ce, bonne lecture !

Lire la suite « Réincarné en Œuf de Dragon 92 : Chute »

Publicités

Dungeon Defense – Volume 2 Chapitre 1 (Partie I)

Traducteur : JetonS

Adapt : ———
Check : ———


Hey hey la compagnie ! Beaucoup d’entre vous se demandaient la corrélation entre le prologue et le dernier chapitre du volume précédent, héhé, je fais durer le suspens, vous ne connaitrez la vérité qu’à la fin du volume 2 ! Gniark gniark gniark

Ah, et aussi, pour ceux qui sont fans de Ouroboros Record, sachez que je reprendrai la traduction à la fin du Volume 2 de DD. Soyez patient !


 

dd17

 

Chapitre I – De bons amis (Partie I)

Ce Novel est traduit par JetonS de l’équipe Soreyawari & Co. Si vous lisez sur un site autre que Soreyawari.com, c’est que le Novel a été volé. Ne soutenez pas les voleurs, lisez sur le site original.


▯ Plus Faible Seigneur Démon, Rang 71, Dantalian

Calendrier Impérial : Année 1505, Mois 9, Jour 20

Niflheim, Place d’Hermès


Ce Novel est traduit par JetonS de l’équipe Soreyawari & Co. Si vous lisez sur un site autre que Soreyawari.com, c’est que le Novel a été volé. Ne soutenez pas les voleurs, lisez sur le site original.

 

« J’ai tout entendu. Tu t’es disputé avec ta charmante succube, hein ? »

Lire la suite « Dungeon Defense – Volume 2 Chapitre 1 (Partie I) »

Fantaisies Extravagantes – Op 2 N°1 : Evigilatio

Auteur : Zakkarin
Check : None


Tout ce qui va être publié à partir de maintenant (cette partie incluse) n’a jamais encore été publié ! Enfin on avance !

Le premier mouvement de l’opus 2 a été écrit en même temps que l’opus 1 mais c’est tout, à partir du deuxième mouvement, on transpose l’année d’écriture à {Actuelle}, contrairement aux précédents qui dataient de 4/5 ans :3

Sur ce, bonne lecture.

Lire la suite « Fantaisies Extravagantes – Op 2 N°1 : Evigilatio »

Réincarné en Œuf de Dragon 91 : Centaure

Tradapt : S(uperbe) a(rticle) m(oulé) i(ntégralement)… je vous laisse deviner sa nature…
Check : (Y’en a pas, comptez les fautes et si vous les trouvez toutes, je sors un nouveau chapitre le lendemain XD)


Yo, c’est moi, le trad chiant qui se fait toujours gueuler dessus parce que je passe mon temps à rien foutre o/

Lire la suite « Réincarné en Œuf de Dragon 91 : Centaure »

Alezander’s Extended Universe, Issue #40

 

Auteur : TheLordGio
Check: Lux Lewin



“Yo ! J’ai une bonne nouvelle à vous annoncez, les premières pages du manga d’Alezander’s Acte 2
ne vont pas tarder à sortir. Enjoy. Sinon dans l’Acte 3, l’histoire continue mais sans moi. Mais pourquoi ?
c’est quoi cette histoire ? Chocolatine ou Pain au Chocolat ? Et bien vous le saurez à la fin de ce chapitre.
Bonne lecture.

Et merci à Lux Lewin, un Outsider Check mercenaire. »


 

“Les dieux complotent…” commença Brahman, l’homme au centre des nouveaux arrivants. Serpentard ne voulait pas interrompre son monologue en citant, alors il laissa sa langue fourchue bien dans sa bouche.

Lire la suite « Alezander’s Extended Universe, Issue #40 »

Dungeon Defense – Volume 2 Prologue

Traducteur : JetonS

Adapt : ———
Check : ———


Salut à tous ! Le début du nouveau volume ! J’espère que vous apprécierez ce volume autant que moi. Héhé, mais qui donc est la jolie demoiselle que vous voyez ci-dessous ? 😀


Novel est traduit par JetonS de l’équipe Soreyawari & Co. Si vous lisez sur un site autre que Soreyawari.com, c’est que le Novel a été volé. Ne soutenez pas les voleurs, lisez sur le site original.

dd17

Prologue

Lire la suite « Dungeon Defense – Volume 2 Prologue »