Auteur : Vhail
Check : Miss X
Bonjour à tous. Lire la suite « Concernant JIM »
Perdu dans la Nuit 32 : Agression nocturne
Auteur : Faust
Check : Sinei
Je l’avais promis ! Une véritable reprise de PN ! et la preuve : deux chapitres d’affilée. Bon, maintenant, reste à maintenir le rythme… Un chapitre plus long cette fois-ci, qui prépare, et que je ne vais pas vous empêcher de lire plus longtemps !
Sur ce, bonne lecture !
Les ombres étaient oppressantes. Elles enserraient Aln comme pour l’étouffer, et sa respiration se faisait difficile. Quelques gouttes de sueur se mirent à perler sur son front. Il se tendit imperceptiblement.
Lire la suite « Perdu dans la Nuit 32 : Agression nocturne »
Death March Interlude 6-6 : Le Secret du Seigneur
Traducteur: ShaSha-senpai
Adapt : Yurane
Check : MissX
Et voici votre DM de la semaime ! ^^
J’espère que vous avez bien révisé les sujets (chapitres) précédents ! 😉
Bonne lecture ! o/
Nekoyashiki-san
« Baronnet Leon Donan, par ici. »
« Oui. » Lire la suite « Death March Interlude 6-6 : Le Secret du Seigneur »
Soul Olympia Burst: Chapitre 07
Auteur : Griffpm
Check : Yurane
Il fait trop chaud !!! Bonne lecture !
Dungeon Defense – Volume 2 Chapitre 3 (Partie II)
Traducteur : JetonS
Adapt : ———
Check : ———
Geh. Un revenant. Bah alors JetonS, on ne donne plus de nouvelles après des mois et on revient sans prévenir ? PAS TRES PROFESSIONNEL TOUT CA ! Eh bien figurez-vous que je n’ai aucune excuse. J’assume entièrement ma fainéantise… Et oui, un travail bénévole (donc non rémunéré) qui prend facilement 5h de travail acharné par semaine, ce n’est pas de tout repos. Pour tout vous dire, j’ai eu une grosse baisse de motivation. Mais je me suis dit que ce n’était pas très cool de laisser mes lecteurs en suspens en plein milieu du roman. Donc je reviens, en espérant que je ne vous quitte pas de sitôt (attention, je ne fais aucune promesse par contre _(:3」∠)_ )
Ce Novel est traduit par JetonS de l’équipe Soreyawari & Co. Si vous lisez sur un site autre que Soreyawari.com, c’est que le Novel a été volé. Ne soutenez pas les voleurs, lisez sur le site original.
10 minutes depuis le son de la corne.
Lire la suite « Dungeon Defense – Volume 2 Chapitre 3 (Partie II) »
Evil God Average 2.10 – Le Tyran Noir
Trad & Adapt : Ilanor
Check : Miss X
Surprise ! Vous n’y croyiez plus hein ? Et ben si ! Le retour de notre bonne vieille moyenne déesse du mal ! Avec un nouvel animal de compagnie… Sur ce, bonne lecture !
« Vous qui venez défier le Tyran Noir, arrangez correctement les astres. »
Comme les nouvelles écritures le disaient, ce qui les attendait alors qu’ils pénétraient dans la salle du trône était le Tyran Noir…
『GUOOOOHHHHHHHHHH!!!』
Le Dragon Noir Vardneel.
Perdu dans la Nuit 31 : Évogorim
Auteur : Faust
Check : Sinei
Je préfère ne même pas regarder à quand date la publication du dernier chapitre… Bref ! Voici le retour de Perdu dans la Nuit, puisque j’ai déjà un certain nombre de chapitres d’avance (ce qui veut dire pas d’interruption de parution, si Sinei le veut bien). Si vous avez oublié ce qui se passait avant ça (oui oui, même moi j’ai eu du mal à m’en rappeler…), les chapitres précédents sont toujours là ! :p
Et maintenant, sans plus de parlotte, place à un nouveau personnage, et bonne lecture !
Il y a des moments où l’on regrette certaines de nos actions, certains de nos mensonges, surtout quand ils nous retombent sur le coin de la figure. Et c’est de ces remords-ci qu’Aln faisait l’expérience, en attendant le verdict du vieil homme qui le dévisageait. Oh, sur le coup, ça lui avait semblé une bonne idée d’utiliser le nom d’Evogorim pour échapper aux suspicions de Nimronyn, mais maintenant, devant l’archimage en question, il aurait aimé ne rien avoir à se reprocher.
Death March Interlude 6-5 : Nom de la Maison de Satou
Traducteur: ShaSha-senpai
Adapt : Yurane
Check : MissX
Bonsoir à tous ! J’ai le plaisir de vous proposer ce nouveau chapitre de Death March, traduit par mes soins. Je vous rassure, Hina-sama est toujours présente et active sur ce Novel. Dès le prochain tome, nous alternerons le rôle de traducteur chaque semaine afin de pouvoir vous proposer un nouveau chapitre de Death March chaque jeudi.
Bonne lecture à vous~
ShaSha-senpai.
Lire la suite « Death March Interlude 6-5 : Nom de la Maison de Satou »
Pérégrinations en Monde Inconnu 19 : Là où les choses se compliquent
Auteur : SamiHuunter
Check : Loux & Yurane
Hmm, ça fait un bail !
Je sais, je sais, je suis un gros flemmard, et j’ai presque envie de m’excuser pour ça mais bon…
Alors voici la « suite » de PeMI, yeah ! Je tiens quand même à m’excuser pour cette dernière partie de chapitre qui est un peu de la triche, mais même si j’ai écrit la suite, la rajouter aurait rendu le chapitre BEAUCOUP TROP long x)
Du coup, contentez-vous de ça et espérez que j’ai la force de continuer la suite.
Dans ce chapitre, on se concentre sur deux « nouveaux » personnages. Le premier a été très rapidement mentionné, y’a pas mal de temps (mais je doute que vous allez vous rappeler de lui) tandis que le second était relativement transparent jusqu’à maintenant.
Ah, et pour la première partie, n’hésitez pas à aller jeter un coup d’oeil sur le vocabulaire des gobelins, à la fin de la page « Langue » ! Je pense que c’est pas forcément nécessaire, mais au cas où x)
Sur ce, bonne lecture !
Lire la suite « Pérégrinations en Monde Inconnu 19 : Là où les choses se compliquent »
Death March Interlude 6-4 : Rêve d’un Jour d’Été
Traducteur: Hina-sama
Adapt : Yurane
Check : ShaSha-senpai
Avec quelques heures de retard, voici venir le nouvel interlude du tome 6. Les prochains devraient arriver plus régulièrement, chaque jeudi soir. Cet interlude est un peu spécial et met en place des éléments que nous retrouverons probablement dans le futur. Je vous laisse juger par vous-même…
Bonne lecture à vous~
ShaSha-senpai.
Lire la suite « Death March Interlude 6-4 : Rêve d’un Jour d’Été »
Soreyawari & Co Traductions 