Pour pouvoir lire des light novels en français…
Traducteur : JetonS
Adapt : Saulot
Check : Saulot
Comme Wendy l’avait dit, après le petit déjeuner de la matinée suivante, une servante vint et les amena dans le bureau de Roland. Le Prince leur remit un parchemin. Quelques Sorcières étaient illettrées, Scroll dut leur lire le contenu. Puis elles signèrent avec leurs empreintes de doigt.
Lire la suite « RTW Chapitre 100 – Le Livre Ancien et les traces qu’il donne (Partie I) »
Traducteur : JetonS
Adapt : Saulot
Check : Saulot
Les Sorcières n’arrivaient pas à dormir, elles avaient souffert trop longtemps, elles ne croyaient toujours pas à l’accueil chaleureux du Prince. Il n’y avait ni entrave, ni gardes, le Prince les avait même autorisées à vivre au château, dormant dans des chambres si spacieuses.
Traducteur : JetonS
Adapt : Saulot
Check : Saulot
Le nom de la troisième Sorcière était Colibri. Elle était petite, tout comme l’indiquait son nom. Lorsqu’il lui avait demandé de lui montrer sou pouvoir, elle avait été beaucoup plus timide que les autres Sorcières. Elle venait de passer son Baptême, elle avait des fossettes symétriques sur ses joues, des contours délicats et une voix douce. Pour résumer, elle était très mignonne.
Lire la suite « RTW Chapitre 98 – Nouvelles Sorcières, Nouveaux Pouvoirs (Partie II) »
Traducteur : JetonS
Adapt : Saulot
Check : Saulot
Quand Roland entra dans son bureau, il fut surpris de découvrir que celle qui l’attendait n’était non pas Nightingale, mais Wendy.
Lire la suite « RTW Chapitre 97 – Nouvelles Sorcières, Nouveaux Pouvoirs (Partie I) »
Traducteur : JetonS
Adapt : Saulot
Check : Saulot
Flore vit les animations dans les rues, elle n’avait jamais pensé qu’elle retournerait un jour dans le monde séculier.
Traducteur : JetonS
Adapt : Saulot
Check : Saulot
Merde, merde ! Quel enfoiré de Prince, on l’a envoyé dans ces terres sauvages parce que le roi avait pitié de lui ! Pensa Cornelius pleine de fureur. Il se souvint des deux gardes avec les mains sur leur épée marchant derrière lui, il ravala temporairement sa fureur dans son estomac.
Traducteur : JetonS
Adapt : Saulot
Check : Saulot
La production d’artillerie avançait aussi sur la bonne voie, le deuxième lot de canons avait déjà entamé sa phase de forage, tandis que le troisième lot était encore au stade de récolte des matériaux.
Lire la suite « RTW Chapitre 94 – La destruction n’a pas de raison »
Traducteur : JetonS
Adapt : Saulot
Check : Saulot
Quelques jours après la fête, Roland entreprit enfin le grand projet d’agriculture.
Traducteur : JetonS
Adapt : JetonS
Check : JetonS
« Et donc, notre période de service est finie, hein ? » Demanda Griffe de Chat qui nettoyait la zone carrée laissée par les débris du feu de camp. Il continua d’une voix pleine de regret, « Je ne veux pas retourner aux mines et travailler dans un trou. Je dois le dire, je regrette déjà les Mois des Démons, un peu. »
Lire la suite « RTW Chapitre 92 – Réorganisation de l’Armée »
Traducteur : JetonS
Adapt : Saulot
Check : Saulot
Le couloir était illuminé par les rayons de la lune traversant la fenêtre, seule la moitié du visage d’Anna était visible. Ses yeux reflétaient une faible lumière bleue, ressemblant à deux étoiles dans le noir. Anna s’adossa contre la porte, avec la plupart de son corps caché dans les ombres. Seules ses courbes étaient visibles – de la bonne nutrition avait complètement métamorphosé son corps auparavant fin et maigre. Elle avait maintenant le corps d’une femme adulte. Son corps était parfait, les bonnes courbes aux bons endroits tout en ajoutant une touche du charme de la jeunesse.
Soreyawari & Co Traductions 