Pour pouvoir lire des light novels en français…
Traduction : Nekoyashiki-san
Adaptation : Faust
Check : Miss X
Ce chapitre contient des descriptions de violence plus détaillées que d’habitude qui pourraient en déranger ou choquer certains.
Petit point culturel concernant les wuxias Lire la suite « Galactic Dark Net 66 : La Mort de Luo Yuyin »
Traduction : Nekoyashiki-san
Adaptation : Faust
Check : Miss X
Un chapitre pour nous en apprendre plus sur l’univers de GDN, profitez-en bien ! 😉
Amicalement vôtre,
Nekoyashiki-san
Han hésita, puis haussa les épaules et dit, « Allons, ne me prenez pas pour un gamin. Depuis le début je ne suis qu’un simple petit garçon de la Terre, depuis quand est-ce que j’ai touché le jackpot ? » Lire la suite « Galactic Dark Net 65 : Le Roi Sombre »
Traduction : Nekoyashiki-san
Adaptation : Faust
Check : Miss X (le retour ! XD)
Après une bataille sanglante, voici venu le temps des conséquences et des explications ! ^^
Amicalement Vôtre,
Nekoyashiki-san
Dans la constellation du Sagittaire se trouvait le Palais de l’Empire de Sally.
Il y avait d’innombrables pays qui voulaient coloniser la Terre mais l’Empire de Sally était le plus proche et était aussi celui qui montrait son côté le plus laid pour atteindre son objectif. Lire la suite « Galactic Dark Net 64 : Le Piège Mortel de l’Empire de Sally »
Traduction : Nekoyashiki-san
Adapt : Faust
Check : Miss X
Vous pouvez à présent lâcher le rebord de la falaise pour fondre sur ce chapitre ! ^^
Vous avez pensé à prendre un parachute j’espère ? XD
Pouvoir, inépuisable pouvoir !
Avec Han qui se transformait lentement en créature des ténèbres, son pouvoir grandissait à une vitesse extraordinaire. Lire la suite « Galactic Dark Net 63 : L’Éveil des Ténèbres »
Traduction : Nekoyashiki-san
Adapt : Ilanor
Check : Miss X
C’est l’escalade ! XD
Quand la bataille arriva à ce point, on aurait pu dire que la fin était déjà décidée. Lire la suite « Galactic Dark Net 62 : Violent Siège »
Traduction : Nekoyashiki-san
Adapt : Ilanor
Check : Miss X
Et le massacre continue ! ^^
Enjoy !
Sur la planète N65871, la guerre continuait.
Dans l’opération de capture des vaisseaux spatiaux, les équipes spéciales tactiques avaient vraiment maximisé leur effet grâce à l’attaque surprise et en seulement 3 minutes, ils avaient réussi à prendre possession de 2 destroyers et de 5 frégates. Lire la suite « Galactic Dark Net 61 : Le Croc de Loup qui est partout ! »
Traduction : Nekoyashiki-san
Adapt : Ilanor
Check : [Loux]
Une gentille bêbête nous rend visite aujourd’hui ! ^^
Han avait enfin compris la stratégie de Long Chuan, et il avait aussi réalisé les risques associés à celle-ci. Lire la suite « Galactic Dark Net 60 : Le Dragon Céleste à Quatres Yeux ! »
Traduction : Nekoyashiki-san
Adapt : Ilanor
Check : Miss X
…est enfin arrivé ! ^^
It’s showtime ! XD
La guerre venait d’éclater dans le désert ! Lire la suite « Galactic Dark Net 59 : Quitte ou Double »
Traduction : Nekoyashiki-san
Adapt : Ilanor
Check : Miss X
Le moment que vous attendiez tous…
Quand les hors-la-loi se rassemblent, trois choses ne manquent jamais à l’appel : l’alcool, les femmes, et les jeux. Lire la suite « Galactic Dark Net 58 : Fermez les Portes, Lâchez les chiens ! »
Traduction : Nekoyashiki-san
Adapt : Faust
Check : Miss X
L’heure est venue matelots d’embarquer pour une nouvelle aventure ! ^^
Bonne route ! (lecture) Et que le vent vous soit favorable !
Amicalement vôtre,
Nekoyashiki-san
Le croiseur Atlantis n’était pas un vaisseau de transport de troupes mais 12 000 soldats y furent entassés avec en plus 8 000 membres d’équipage déjà à bord, donc il était vraiment surchargé. Lire la suite « Galactic Dark Net 57 : Hissez les Voiles ! »
Soreyawari & Co Traductions 