Pour pouvoir lire des light novels en français…
Auteur : Nightgale
Check: Miss X
Rien de spécial à dire cette semaine…
On se contentera du chapitre.
Enjoy.
Les trois gardes se mirent à hurler en s’approchant de Fang. Malgré ça, celui-ci ne se laissa pas perturbé et se contenta de les observer d’un regard perçant, tel un aigle s’apprêtant à plonger sur sa proie.
« Les [huit pas de l’ombre] ! » Lire la suite « Maître des âmes 17 : Insaisissable »
Auteur : Nightgale
Check: Miss X
Précédemment dans le chapitre 9 de MdA…
Shen : « Bien, alors… entre une arcane offensive ou une arcane défensive, quel genre d’arcane préfèrerais-tu apprendre ? »
Fang : « J’ai décidé ! Le type d’arcane que je désire avoir est… »
Réponse ?
L’agitation créée par Fang et Hong fut immédiatement réduite au silence par un simple geste de Sung. Les habitants furent tout d’abord surpris par cette soudaine démonstration de force. Mais à l’instant où ceux-ci reconnurent Sung, ils s’écartèrent rapidement de son chemin pour le laisser s’avancer. Lire la suite « Maître des âmes 16 : Huit pas de l’ombre »
Auteur : Nightgale
Check: Miss X
Je n’ai pas menti en disant que ça ferait moins de temps à attendre avant le prochain chapitre. ^^
La situation s’est mise doucement en place avec les chapitres précédents. C’est comme un ballon qui gonfle petit à petit, et très bientôt… ça risque bien d’éclater !
Bref comme d’hab, enjoy.
Hong était en train de se jeter sur Fang comme une hyène affamée sous les yeux ébahis de la foule. C’était tout particulièrement le cas pour les membres du village présents parmi eux. Ils n’avaient encore jamais vu Hong se mettre dans de tels états auparavant. Lire la suite « Maître des âmes 15 : Bonne et mauvaise rencontre (5) »
Auteur : Nightgale
Check: Miss X
Pas de demandes, donc aucune plainte. Ok, ça fait presque une semaine que ce chapitre devait sortir. Mais d’un autre point de vue, ça fera moins de temps à attendre avant le suivant… peut être… non j’en suis sûr… enfin presque…
Bref, enjoy.
Hong était en train de marcher au milieu de la cohue et de la foule. Il n’arrêtait pas de tourner la tête de droite à gauche, un air inquiet facilement perceptible sur son visage. Tandis qu’il fronçait des sourcils, il continuait de scruter l’horizon avec un regard désemparé.
« Mais où a-t-elle donc bien pu passer ? » Se demanda-t-il, alors qu’il repensait aux événements survenus un peu plus tôt. Lire la suite « Maître des âmes 14 : Bonne et mauvaise rencontre (4) »
Auteur : Nightgale
Check: Sinei
On applaudit bien fort Sinei pour son check, et qui adore les bonbons au passage, alors n’hésitez surtout pas !
Bref, chapitre 13 de MdA, sacré chenapan que ce Fang. ^^
Enjoy.
Fang était vraiment enragé. Il était sur le point de conclure quand quelqu’un osa intervenir au dernier moment. C’était comme s’il était sur le point d’attraper un lièvre juteux et qu’il s’imaginait déjà à quelle sauce il allait le manger. Puis que tout à coup, quelqu’un surgit de nulle part pour lui voler son repas sous son nez ! Lire la suite « Maître des âmes 13 : Bonne et mauvaise rencontre (3) »
Auteur : Nightgale
Check : Soreyawari
Bon, la majorité d’entre vous doivent maintenant être de retour au boulot ou aux études. On se raconte nos superbes vacances, le dégoût de se lever à nouveau tôt le matin, etc, etc… Déprimant quoi.
Mais voici MdA 12 qui vous suit dans cette rentrée ! En espérant que ça vous fera oublier vos soucis le temps de quelques minutes pour ensuite attaquer cette rentrée avec un peu plus d’entrain. ^^
Enjoy.
Le soleil brillait intensément dans le ciel, pas un seul nuage flottait à l’horizon et les rues de Mura semblaient plus bruyantes que d’ordinaire. La raison de cette ambiance festive était simple : aujourd’hui était le jour du marché ! Lire la suite « Maître des âmes 12 : Bonne et mauvaise rencontre (2) »
Auteur :Nightgale
Check: SamiHuunter
Je voulais utiliser l’excuse de la rentrée. Mais la vérité, c’est que j’ai pas réussi à avoir un check pour le jour J, et quand je l’ai eu… c’est internet que j’ai plus eu.
Mais bon, le voici, le voilà : MdA 11 ! On finit d’introduire le nouveau casting pour cette rentrée, et prochain chapitre, ce sera avec Fang, promis juré.
Enjoy.
C’était dans la partie nord du village que les personnes les plus riches et les plus influentes étaient installées. Hong et Sung se tenaient actuellement devant l’entrée de l’une des plus grosses demeures de la zone. Lire la suite « Maître des Âmes 11 : Bonne et mauvaise rencontre (1) »
Auteur : Nightgale
Check: SamiHuunter
J’ai du sortir notre cher Sami d’une partie de LoL pour le check du chapitre. Vous pouvez applaudir son dévouement, lol.
Bref, c’est peut être pas le chapitre que vous attendiez, mais il est toutefois nécessaire de mettre la situation en place…
Quelle situation ? Secret professionnel…
Enjoy
En accord avec la sanction décidée par le chef Han, Hong était actuellement détenu dans un donjon souterrain situé dans la partie est de Mura. Cela faisait maintenant presque un mois qu’il y était enfermé. Lire la suite « Maître des Âmes 10 : Il va me le payer ! »
Auteur : Nightgale
Check : Soreyawari
Petite anecdote d’auteur : Ping n’était pas censé exister. Quand j’ai commencé à écrire le chapitre 2, je me suis dit : « Le pauvre Fang, faut qu’il ait au moins un ami, sinon ça craint… »
Et c’est comme ça que Ping est né. Au final, ça a permis d’ajouter plus de profondeur au scénario, donc on peut dire que ça c’est bien emboîté au final. Ha ! Ha !
Bref, enjoy.
Après avoir quitté Dizz et compagnie, Ping le harcela sans cesse pour savoir comment il avait réussi à s’améliorer autant en si peu de temps. Malgré l’insistance de son ami, Fang préféra rester vague sur le sujet. Lire la suite « Maître des Âmes 9 : Arcane »
Auteur : Nightgale
Check: Samihuunter
Un grand merci à Sami, la seule personne dispo pour le check en ce moment (les temps sont durs…).
Un petit mot pour ce chapitre ?
Crac ! Crac ! Les biscottes d’Heudebert. ^^
Enjoy.
Fang se tourna vers Ping qui avait toujours un regard incrédule. Il contempla l’expression de son ami un petit moment, puis se mit à ricaner doucement.
« Bien sûr que c’est moi ! Qui veux-tu que ce soit ? »
« Non… enfin oui. Mais à l’instant, tu… »
Ping était encore sous le choc. Il n’arrivait pas à trouver les mots pour décrire ce qui venait de se passer ni même par où commencer. Lire la suite « Maître des Âmes 8 : Sans pitié »
Soreyawari & Co Traductions 