Pour pouvoir lire des light novels en français…
Bonjour~ C’est la 13e Newsletter ! Mais malgré ça, pas particulièrement de très mauvaises nouvelles à annoncer ?
Après une bonne semaine de résolution, je me suis à nouveau faite écrasée, mais heureusement certains irréductibles vous offrent quand même des sorties 😉
Les vacances arrivent la semaine prochaine pour moi ! Lire la suite « Newsletter n°13 (février 2017) »
Traducteur : HarkenEliwood
Adapt : Ilanor
Check : MissX
Ce sera tout pour ce weekend~
*Sore baille et va se coucher*
Hiiro avait dépensé presque tous ses PM dans ce combat. Cependant cela semblait en valoir la peine. Ce monstre de rang S lui avait donné assez d’expérience pour augmenter de 4 niveaux. Lire la suite « Konjiki no Wordmaster 21 : L’importance du niveau »
Traducteur : HarkenEliwood
Adapt : Soreyawari
Check : MissX
Bouh~ En ce premier jour de cours du deuxième semestre… Sore happy~
Pour les sorties prochaines, soyez attentifs au chat, il semblerait qu’une tempête se soit déchaînée au-dessus de notre quartier général et qu’un éclair de motivation a frappé certains d’entre nous… Pour longtemps on l’espère !
Ici Satou. Il y avait des émissions TV sur la survie sur une île inhabitée ou dans les profondeurs d’une forêt, mais si on m’avait proposé de participer, j’aurais refusé.
J’aurai mangé toutes les noix et les plantes comestibles en quelques semaines. Lire la suite « Death March 6-11 : Le Peuple du Territoire du Baron Muno (2) »
Traducteur : Yoyri
Adapt : Soreyawari
Check : MissX
Wari desu~ Motivation on !
Han fut choqué et demanda d’une voix surprise, “La Terre a aussi un Domaine Éteint de classe B ?” Lire la suite « Galactic Dark Net 45 : L’Ancien Champ de Bataille »
Traducteur : Yoyri
Adapt : Soreyawari
Check : MissX
Yo~ Ici Wari !
Ça faisait trèèèès longtemps qu’on avait pas eu un Slime, je sais, mais toujours pour les mêmes raisons j’ai arrêté de faire les adapts les unes après les autres, et celle-là en premier !
Objectif 2017 : RÉGULARITÉ ! Autant dans les études que dans les traductions n’est-ce pas~
C’est le début d’une nouvelle matinée. Tout le monde s’est rassemblé dans la salle de travail. Lire la suite « Concernant ma réincarnation en Slime 17 : Le dénouement de la promesse »
Traducteur : Yoyri
Adapt : Soreyawari
Check : MissX
Yo~ Ici Wari !
Comme promis un GDN parce que fichtre ça fait longtemps !
Le prochain devrait être le Weekend prochain…
Death March en cours de check !
Quand Han retourna à la base du Pôle Sud, il reçut un accueil sans précédent. Lire la suite « Galactic Dark Net 44 : Le Domaine Éteint de classe C »
Bonne année~ ! Fichtre, le temps passe vraiment trop vite en ce bas monde…
Le manque de sérieux dans mes études me fait reconsidérer mes habitudes de vie en ce moment… Peut-être est-il temps des bonnes résolutions pour 2017 ? Enfin bon… L’important c’est que le bateau ne soit pas totalement coulé n’est-ce pas ? Tant qu’il y a de la vie, il y a de l’espoir ! Fightoooo~ Et sur ce, je vous laisse pour changer avec Neko-chan qui m’a préparer la Newsletter en ce début janvier… Lire la suite « Newsletter n°12 (janvier 2017) »
J+10 ! Je… Je n’avais pas oublié, non pas du tout… Tehee~
C’est que… Nah j’ai pas vraiment d’excuses, et pis ça y est je suis en vacances ! Quoi ? Des exams en janvier ? Pas des vacances mais une période de révision ? Quelle différence~? Lire la suite « Newsletter n°11 (Décembre 2016) »
J+8 ! On — Ah… Mince on régresse~ Tehee~
C’est qu’il commence à faire froid, et la température glaciale ralentit mes doigts tout fins, ce qui par conséquent retard l’écriture de ce pavé mensuel… (Excuse bidon ? Je ne vois pas de quoi vous parlez !) Lire la suite « Newsletter n°10 (novembre 2016) »
Auteur : Poo
Check : Soreyawari
Et voici le quatrième et dernier oneshot pour la concours d’Halloween, pour soutenir cet auteur, votez pour lui sur la page des participants au concours.
C’était le 31 octobre, le jour d’Halloween. Lire la suite « … (Concours Halloween 2016) »
Soreyawari & Co Traductions 