Evil God Averge 2.06 – Ce jour-là, un Tremblement de Terre Parcourut le Monde

Traducteur & Adapt : Keyleth
Check : Miss X


Uooon ! J’ai découvert par Whitenovel que quelqu’un avait décidé de traduire la suite d’EGA, Summoning at Random. Enfin, suite… C’est plutôt un spin-off. L’histoire se passe dans le même univers. On y voit Anri-sama, Tena-sama, ainsi que d’autres personnages. MAIS cette histoire se passe APRÈS l’arc 2 d’EGA, et contient donc du SPOIL !!! Je suis donc obliger de vous recommander d’attendre que j’ai fini la trad de cet arc (il reste 15 chapitres en comptant celui-ci) avant de vous lancer. 


« Administration. »

J’utilise ma compétence pour la première fois.
En l’activant, une sorte de menu apparaît devant moi. Lire la suite « Evil God Averge 2.06 – Ce jour-là, un Tremblement de Terre Parcourut le Monde »

Les Inquiétudes de Tilea 01 – “Ma petite sœur est devenue une chuunibyou !”

Traducteur & Adapt : Keyleth
Check : Miss X


Uoooon ! Et voilà chapitre 1 ! A vendredi ou samedi pour la suite d’EGA ! Et je suis ultra jaloux des gens qui savent chanter, jouer la comédie, et/ou doubler… Là, pour l’instant, Dwayne Johnson et Ryan Gosling sont dans la liste d’hommes à abattre (c’est une blague, ne me jettez pas en prison).


Cela fait maintenant plus de 10 ans que j’ai été réincarné. En tant que femme. Je m’appelle Tilea et cette année j’aurai 17 ans. À cause de mes souvenirs d’avoir été un homme, j’ai eu quelques difficultés, mais je m’y suis habituée. Lire la suite « Les Inquiétudes de Tilea 01 – “Ma petite sœur est devenue une chuunibyou !” »

Les Inquiétudes de Tilea 00 – Prologue

Traducteur & Adapt : Keyleth
Check : Miss X


Uoooooon ! Et voilà ! Je posterais aussi le chapitre 1 juste après. Pour rappel cette histoire ne sort que toutes les deux semaines (c’est frustrant, oui je sais).  Une fois que j’aurais fini Evil God Average, cette histoire deviendra mon projet principal. Mais il reste encore une… trentaine (?) de chapitre d’EGA avant ça. 


« Tilea, trois riz cantonais s’il te plait.

– Ça vieeeent ! » Lire la suite « Les Inquiétudes de Tilea 00 – Prologue »

Maître des âmes 35 : Idée saugrenue

Auteur : Nightgale
Check: Miss X


Un mauvais coup de Fang en perspective ?

Nan, c’est pas son genre voyons.

Quoique…

Enjoy.


Les jours s’écoulaient paisiblement les uns après les autres tandis que Fang poursuivait toujours son entraînement.

« Sssshhhhh… »

Un sifflement aigu se faisait entendre à travers les arbres. Un serpent gigantesque était en train de faire face à un jeune garçon. Ce jeune garçon était bien évidemment Fang ! Lire la suite « Maître des âmes 35 : Idée saugrenue »

JIM – Chapitre 6 : Discussion

Auteur : Vhail
Check : Miss X


Levée de flag ou pas ? Découvrez-le dans ce chapitre.


À peine remis de sa surprise, Clément dut se jeter sur le côté pour éviter un tir de magie venu du plafond.

« Non mais qu’est-ce qui te prend Faé ? » hurla-t-il.

« Il y a une jeune femme nue devant toi. Tu devrais détourner les yeux par décence, tu n’as pas à voir ça. » répondit l’intéressée. Lire la suite « JIM – Chapitre 6 : Discussion »

Concernant ma réincarnation en Slime 17 : Le dénouement de la promesse

Traducteur : Yoyri
Adapt : Soreyawari
Check : MissX


Yo~ Ici Wari !
Ça faisait trèèèès longtemps qu’on avait pas eu un Slime, je sais, mais toujours pour les mêmes raisons j’ai arrêté de faire les adapts les unes après les autres, et celle-là en premier !
Objectif 2017 : RÉGULARITÉ ! Autant dans les études que dans les traductions n’est-ce pas~


 

C’est le début d’une nouvelle matinée. Tout le monde s’est rassemblé dans la salle de travail. Lire la suite « Concernant ma réincarnation en Slime 17 : Le dénouement de la promesse »

Perdu dans la nuit 16 : Zéro Absolu

Auteur : Faust
Check : Miss X


Tehee ! Chapitre prêt depuis 3 jours ~ Pour faire court, bonne lecture ! :p


Aln se jeta sur les quatre hommes, tandis que Rieln décida de rester un peu en retrait. Il se tenait prêt à intervenir au moindre signe de réel danger pour Aln, mais il voulait aussi évaluer les progrès de son ami. Après tout, rien ne valait l’expérience du combat.

Lire la suite « Perdu dans la nuit 16 : Zéro Absolu »

Une nuit pas comme les autres (Concours Halloween 2016)

Auteur : Ilanor
Check : MissX


Et voici le troisième oneshot sur un total de quatre, si vous souhaitez soutenir cet auteur, votez pour lui sur la page des participants.


 

Ça y est.

Il est minuit, des gens hurlent et la maison est en feu. Ah, non, pardon, ça doit être la ville entière maintenant. Enfin, ce n’est pas vraiment un problème, il ne reste plus grand monde pour s’en plaindre. Lire la suite « Une nuit pas comme les autres (Concours Halloween 2016) »

Rêve Éveillé (Concours Halloween 2016)

Auteur : Exserra
Check : SamiHuunter/Faust


Deuxième oneshot pour le concours Halloween, si vous voulez soutenir cet auteur, votez pour lui sur la page des participants au concours.


Dewin se réveilla en sursaut, tiré de son sommeil par la sonnerie rageuse de son réveil- matin. Toujours à demi endormi, sa main glissa sur la deuxième moitié du lit à la recherche de sa femme. Celle-ci ne rencontrant que des couvertures froissées, il ressentit une vague angoisse s’appesantir sur l’atmosphère pourtant douillette de la chambre à coucher. Lire la suite « Rêve Éveillé (Concours Halloween 2016) »